کتاب راهنمای جامع معامله گری و تحلیل اختیار معامله (دوره دو جلدی)

کتاب راهنمای جامع معامله گری و تحلیل اختیار معامله در ایران و بازارهای بین المللی (دوره دو جلدی)

کتاب راهنمای جامع معامله گری و تحلیل اختیار معامله ترجمه‌ای از کتاب Options Trading For Dummies است که تغییراتی در متن اصلی کتاب توسط مترجم جهت هماهنگی با بازار ایران ایجاد شده است. این کتاب در ۴۰۰ صفحه به صورت ترجمه تالیف توسط سلمان یزدانی و منا صمدی تبار آماده شده است و انتشارات آراد آن را منتشر کرده است.

جلد اول این کتاب در گذشته به‌صورت مجزا چاپ شده بود. در این کتاب (دوره دو جلدی) محتوای جلد اول و جلد دوم در یک کتاب به چاپ رسیده است. محتوای جلد اول کتاب، در دوره دو جلدی به‌طور کامل ویراست شده است و مطالبی از آن حذف و مطالبی به آن اضافه شده است. همچنین چینش مطالب تغییر کرده است.

بخشی از مقدمه کتاب کتاب راهنمای جامع معامله گری و تحلیل اختیار معامله (دوره دو جلدی)

بنیان، صفحه‌آرایی و پیکربندی اصلی این کتاب، براساس کتاب معامله گری اختیار معامله برای تازه واردان (Options Trading For Dummies) انتشارات وایلی بنا شده است. اما به دلیل تفاوت‌های مهم بازار رشد کرده و پیشرفته آپشن ها در غرب با بازار تازه و جوان ما و همچنین استفاده نویسنده از اصطلاحاتی که شاید برای خواننده ایرانی غریب باشد، ترجمه از نوع آزاد با تغییرات جملات و کلمات و گاهی حذف برخی جملات، پاراگراف‌ها یا صفحات است.

همچنین برخی از مطالب دیگر بدان افزوده شده است. این کتاب صرفا منبعی برای آشنایی با اختیار معامله نیست، بلکه نگارنده هر آنچه لازم است یک تازه وارد بازار آپشن بداند، از تحلیل تکنیکال، مدیریت سرمایه، مدیریت ریسک تا روانشناسی معامله گری را در کتاب گنجانده است که شما را از مطالعه هر مرجع دیگری بی‌نیاز می‌کند. در هر بخش، نکات تکمیلی که مورد نیاز خواننده تازه آشنا شده با این بازار است، افزوده شده تا کتاب را به مرجعی جامع و البته قابل فهم تبدیل نماید. ذکر این نکات به دو دلیل ضروری می‌نمود:

اول آنکه خواننده بداند کتاب حاضر، لزوما حافظ دقیق اثر اصلی نیست. دوم تلاش کردم از تجربه بیست و یک سال معملی برای ساده‌تر کردن مفاهیم استفاده نمایم.

توضیحات مترجمین در مورد دوره دو جلدی

پس از استقبال گسترده فعالان بازار و معامله گران از جلد اول کتاب، به دو دلیل وظیفه سنگینی بر دوش خود احساس کردم: اول آنکه بسیاری از عزیزان نظرات پرمهری را برایم ارسال کردند و پیگیر جلد دوم و ادامه کتاب بودند. دوم تجربه تدریس چاپ اول در کلاس، که من را با برخی اشکالات و پیچیدگی‌های نسخه اصلی کتاب آشنا کرد. به‌همین دلیل تلاش کردم جلد اول را به‌طور کلی بازنگری کنم و جلد دوم را بدان بیفزایم و علاوه بر اینکه کلیه نظرات و اشکالاتی را که خوانندگان عزیز و متخصصان مطرح کرده بودند در نظر بگیرم.

اصلاحات انجام شده شامل مروری کلی بر تک تک جملات از ابتدا تا انتها و تغییر بسیاری از جملات و پاراگراف‌ها، حذف برخی زیر فصل‌ها که گاهی شامل ده‌ها صفحه می‌شد، تغییر چینش فصول از جمله تجمیع سه بخش تکنیکال، بنیادی و روانشناسی در یک بخش و افزودن بسیاری از مطالب از کتب و منابع دیگر و در نهایت مرتب سازی استراتژی های معاملاتی در لابه‌لای فصول و در انتهای کتاب، می‌شود.

اکنون می‌توانم با خیال راحت ذکر کنم که نسخه حاضر، ترجمه صرف هیچ کتابی نیست و خود نوشته‌ای کامل و جامع است که هم می‌توان آن را به‌عنوان یک خودآموز کامل و جامع آپشن از صفر تا مدیریت پرتفو مطالعه کرد و هم به‌عنوان یک مرجع درسی، خط به خط در کلاس تدریس کرد. همچنین در وبسایت کتاب به مرور ویدیوهای آموزشی تکمیلی نیز افزوده خواهد شد. گرچه این کتاب هنوز در مورد معرفی استراتژی‌های آپشن‌ها برای مدیریت ریسک و ارائه سود و رصد بازار در شرایط مختلف است، اما از آخرین نسخه تغییرات زیادی کرده است. همه این تغییرات به دلیل نقش هوش مصنوعی (AI) در بازارهای مالی است که تحت عنوان الگوریتم‌های معاملاتی (Algos) شناخته می‌شوند و اکنون مسئول بیش از ۸۰ درصد حجم معاملات در هر روز هستند.

سرفصل مطالب کتاب راهنمای جامع معامله گری و تحلیل اختیار معامله جلد اول

گام‌اول: خوش‌آمد گویی به جهان جدید

گام‌دوم: شروع برای قهرمان تازه

گام‌سوم: کاوش در دنیایی پر از افسانه

گام‌چهارم: تحلیل بنیادی، تکنیکال و روانشناسی بازار با طعم الگوریتم

گام‌پنجم: راهبرد قهرمانی: یک برنامه معاملاتی ویرانگر

گام‌ششم: حفاظت از قلعه: کاهش ریسک با آپشن‌ها

گام‌هفتم: ناشناخته‌ها بازی را آغاز می‌کنند: استقبال از آربیتراژ

گام‌هشتم: رام کردن اسب سرکش: کسب سود فارغ از جهت حرکت بازار

گام‌نهم: آغوش گشایی بر رقص نوسان پذیری

گام‌آخر: ایستادن بر شانه غول‌ها: مدیریت دارایی با صندوق‌ها

ضمیمه: جدول استراتژی ها

دانلود فهرست کامل کتاب راهنمای جامع معامله گری و تحلیل اختیار معامله (دوره دو جلدی)

مشخصات کتاب

ترجمه و تالیف: سلمان یزدانی

قطع کتاب: وزیری

نوع جلد: گالینگور (جلد سخت)

نوبت چاپ: اول، سال ۱۴۰۳

تعداد صفحه: ۴۰۰ صفحه

نوع چاپ: تک رنگ (سیاه و سفید)

قیمت: ۵۵۰ هزار تومان

شابک: ۹۷۸۶۰۰۱۸۶۶۷۱۵

ناشر: آراد کتاب