کتاب شب های روشن (White Nights) اثر فئودور داستایوفسکی، یکی از زیباترین و احساسیترین داستانهای کوتاه این نویسنده بزرگ روس است. این کتاب اولین بار در سال ۱۸۴۸ میلادی منتشر شد و جزو آثار دوره جوانی داستایوفسکی محسوب میشود. نسخه فارسی این کتاب با ترجمه عالی سروش حبیبی که توسط نشر ماهی چاپ شده است را میتوانید از فروشگاه بورس کتاب تهیه نمایید.
خلاصه کتاب شب های روشن داستایوفسکی (نشر ماهی)
داستان کتاب شب های روشن درباره مردی تنها و خیالباف است که در شهر سنپترزبورگ زندگی میکند و عادت دارد شبها به تنهایی در خیابانهای شهر پرسه بزند. در یکی از این شبهای روشن (پدیدهای طبیعی در روسیه که در تابستان شبها کاملاً تاریک نمیشود)، او با زنی جوان به نام نستنکا آشنا میشود. بین این دو نفر گفتوگویی عمیق و عاطفی شکل میگیرد و مرد خیالباف به سرعت شیفته نستنکا میشود.
نستنکا نیز داستان زندگی خود را تعریف میکند. او عاشق مردی است که قول داده پس از یک سال به سراغش بیاید، اما او هنوز بازنگشته است. مرد خیالباف به نستنکا دل میبندد و سعی میکند در این چند شب روشن، او را همراهی کند و امیدوار است که شاید روزی قلب نستنکا را به دست آورد. اما پایان داستان، غافلگیرکننده و تلخوشیرین است.
بررسی کتاب شب های روشن
داستایوفسکی در کتاب شب های روشن، از نثری شاعرانه و احساسی استفاده کرده و راوی داستان (مرد خیالباف) با زبانی صمیمانه و گاه دردآلود، احساساتش را بیان میکند. این کتاب برخلاف رمانهای سنگین داستایوفسکی، کوتاه، ساده و بسیار تاثیرگذار است.
این داستان تأثیر گرفته از تجربیات شخصی داستایوفسکی در جوانی است، زمانی که او نیز در سنپترزبورگ تنها و مشغول خیالپردازی بود. برخی منتقدان، این اثر را ادای دینی به رمانتیسیسم میدانند. فیلمها و اقتباسهای هنری زیادی از این داستان ساخته شده، از جمله فیلم سینمایی شبهای روشن (۱۹۵۷) به کارگردانی لوکینو ویسکونتی.
اگر به داستانهای عاشقانه عمیق و فلسفی علاقه دارید، این کتاب کوتاه میتواند شما را با دنیای داستایوفسکی آشنا کند، بدون آنکه مانند رمانهای بلندش پیچیده باشد. همچنین، این اثر نمادی از امید و یأس انسانی است که در قالب داستانی ساده و زیبا روایت شده است.
کتاب شب های روشن داستایوفسکی مناسب شما اگر:
- به داستانهای عاشقانه فلسفی با پایانهای باز علاقه دارید.
- اگر دنبال نخستین قدم برای شناخت داستایوفسکی هستید، این اثر کوتاه انتخاب بهتری نسبت به رمانهای سنگین اوست.
- اگر تنهایی و عشق ناکام موضوعاتی هستند که شما را تحت تأثیر قرار میدهند، این داستان مانند یک ضربه عاطفی عمل خواهد کرد.
مشخصات کتاب
نویسنده: فئودور داستایوفسکی
مترجم: سروش حبیبی
قطع: جیبی
نوع جلد: شومیز
تعداد صفحات: 112 صفحه
نوبت چاپ: صدوبیستوهشت، سال 1404
شابک: 9789642090839
قیمت: 90 هزار تومان
ناشر: انتشارات ماهی
دیدگاهها0
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.